Cartas ficticias:
15 de octubre de 2014
Editorial Tenemostodo. Departamento de Ventas.
Estimados señores:
Les escribo esta carta para hacerles una petición que les agradecería atendieran si lo tienen a bien.
Después de buscar por todas las librerías que tengo cerca, no encuentro un libro que me han recomendado insistentemente unas buenas amigas amantes de los libros y de historias entrañables e íntimas, en donde los libros en sí mismos y el género epístolar son los protagonistas.
Me dicen una y otra vez que es muy interesante que es una maravillosa historia de relaciónes a base de sobres y sellos cruzando el mar que separa los continentes y también las personas.
No sé si viene al caso, ni creo que a ustedes les interese, pero estoy deseando tenerle entre mis manos para comprobar si es verdad lo que me cuentan.
Agradecida de antemano, espero que pronto me den la buena noticia.
Atentamente le saluda.
Purificación. M.
P.D.
Perdón, con la emoción se me olvidó lo más importante, el libro se llama "84, Charing Cross Road" de Helene Hanff. Un ejemplar de la primera edición, me haría mucha ilusión.
30 de octubre de 2014
Purificación M.
Estimado señora:
Siento decirle que el libro que nos pide está fuera de catálogo. Hace tiempo que no se edita por el deseo expreso de su autora, la señora Helene Hanff. Así lo quedó registrado en su testamento; Que todos los ejemplares de la edición de 1970, se vendieran sólo mediante solicitud por carta dirigida a la librería 84, Charing Cross Road, por lo que le ruego haga allí su petición.
Entretanto, le deseo lo consiga cuanto antes por otros medios, para su satisfacción..
Atentamente le saluda, A.M.
Departamente de Ventas de Editorial Tenemostodo.
P.D.
Si tuviéramos noticias de algún ejemplar de segunda mano se lo comunicaríamos inmediatamente por si pudiera interesarle.
Desde la realidad
22 de noviembre de 2014
A las amigas blogueras, que me hablaron y recomendaron este pequeño librito.
Hace unos días que lo tengo en las manos, y quiero deciros que lo leí en una tarde. Me ha entusiasmado sobre todo la ambición lectora de esta señora, y de cómo va creciendo la relación entre ella y el librero, derivando en una profunda amistad, y de solidaridad por parte de ella. Cómo van surgiendo los nombres de libros, los autores, que ella reclama con un interés inusitado, y con gran urgencia. La emoción de ella, cuando descubre "Orgullo y Prejuicio" de Jean Austen, aunque no le daba mucha importancia, y la mía, porque es de los pocos autores, autora en este caso, de la literatura inglesa, no actual, que conozco de todos los que aquí se nombran.
La compra no fue nada laboriosa y bastante menos emocinante, que en la novela. Lo encargué en persona a unos grandes almacenes, y claro está, no hubo cartas entre medias de ida y vuelta, tan sólo una mecánica llamada de teléfono: "Ya hemos recibido el libro que nos pidió, cuando quiera puede venir a recogerlo. Muchas gracias."
Lo demás fue rápido, ya todo dependía de mi.
Atentamente, un cariñoso abrazo.
P. D.
Disculpad el juego tonto, para "venderos" este precioso librito. Sobre todo para quien le guste el género epistolar.
Purificación.
